A long silence followed ; the peach , like the grapes , fell to the ground . " Count , " added Mercedes with a supplicating glance , " there is a beautiful Arabian custom , which makes eternal friends of those who have together eaten bread and salt under the same roof . "
Последовало долгое молчание; персик, как и виноград, упал на землю. - Граф, - добавила Мерседес с умоляющим взглядом, - есть прекрасный арабский обычай, делающий вечными друзьями тех, кто вместе ел хлеб-соль под одной крышей.