" The count is very temperate . " Mercedes smiled sadly . " Approach him , " said she , " and when the next waiter passes , insist upon his taking something . "
«Счет очень умеренный». Мерседес грустно улыбнулась. «Подойдите к нему, — сказала она, — и, когда пройдет следующий официант, настаивайте, чтобы он взял что-нибудь».
