" In that case I will go . " And the two carriages passed on towards their different destinations . Madame Danglars therefore came , not only beautiful in person , but radiant with splendor ; she entered by one door at the time when Mercedes appeared at the door . The countess took Albert to meet Madame Danglars . He approached , paid her some well merited compliments on her toilet , and offered his arm to conduct her to a seat . Albert looked around him . " You are looking for my daughter ? " said the baroness , smiling .
«В таком случае я пойду». И две кареты разъехались в разные стороны. Итак, г-жа Данглар явилась не только красивой личностью, но и сияющей великолепием; она вошла через одну дверь в тот момент, когда в двери появилась Мерседес. Графиня повела Альберта на встречу с мадам Данглар. Он подошел, сделал ей несколько заслуженных комплиментов по поводу ее туалета и предложил руку, чтобы провести ее к месту. Альберт огляделся вокруг. — Вы ищете мою дочь? — сказала баронесса, улыбаясь.
