Александр Дюма


Александр Дюма

Отрывок из произведения:
Граф Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo B1

" My resolution , sir , is unchangeable , but you have only to search for yourself and you will find , alas , but too many objects upon whom to exercise your benevolence . " The abbe once more bowed as he opened the door , the stranger bowed and took his leave , and the carriage conveyed him straight to the house of M. de Villefort . An hour afterwards the carriage was again ordered , and this time it went to the Rue Fontaine -- Saint-George , and stopped at No. 5 , where Lord Wilmore lived . The stranger had written to Lord Wilmore , requesting an interview , which the latter had fixed for ten o'clock . As the envoy of the prefect of police arrived ten minutes before ten , he was told that Lord Wilmore , who was precision and punctuality personified , was not yet come in , but that he would be sure to return as the clock struck .

«Мое решение, сэр, неизменно, но вам стоит только поискать самому, и вы найдете, увы, слишком много объектов, к которым можно проявить свою благосклонность». Аббат еще раз поклонился, открыв дверь, незнакомец поклонился и удалился, и карета доставила его прямо к дому г-на де Вильфора. Через час карета была снова заказана, и на этот раз она направилась на улицу Фонтен-Сен-Джордж и остановилась у дома № 5, где жил лорд Уилмор. Незнакомец написал лорду Уилмору с просьбой о свидании, которое тот назначил на десять часов. Когда посланник префекта полиции прибыл без десяти минут десять, ему сказали, что лорд Уилмор, олицетворение точности и пунктуальности, еще не вошел, но обязательно вернется, когда пробьют часы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому