M. de Villefort kept the promise he had made to Madame Danglars , to endeavor to find out how the Count of Monte Cristo had discovered the history of the house at Auteuil . He wrote the same day for the required information to M. de Boville , who , from having been an inspector of prisons , was promoted to a high office in the police ; and the latter begged for two days time to ascertain exactly who would be most likely to give him full particulars . At the end of the second day M. de Villefort received the following note : --
Господин де Вильфор сдержал обещание, данное г-же Данглар, и постарался выяснить, как граф Монте-Кристо узнал историю дома в Отейле. В тот же день он написал требуемую информацию г-ну де Бовилю, который, будучи инспектором тюрем, получил высокую должность в полиции; и последний попросил дать ему два дня, чтобы точно выяснить, кто, скорее всего, сообщит ему все подробности. В конце второго дня г-н де Вильфор получил следующую записку:
