" Oh , that depends upon circumstances . I know an Italian prince , rich as a gold mine , one of the noblest families in Tuscany , who , when his sons married according to his wish , gave them millions ; and when they married against his consent , merely allowed them thirty crowns a month .
«О, это зависит от обстоятельств. Я знаю итальянского принца, богатого, как золотой рудник, представителя одной из знатнейших семей Тосканы, который, когда его сыновья женились по его желанию, подарил им миллионы; а когда они поженились против его согласия, им полагалось всего лишь тридцать экю в месяц.