" Why not ? Who ever heard of such an occurrence as this ? -- a false telegraphic despatch -- it is almost impossible for wrong signals to be made as they were in the last two telegrams . It was done on purpose for me -- I am sure of it . "
"Почему нет? Кто когда-нибудь слышал о таком явлении, как это? — ложное телеграфное сообщение — почти невозможно подать неправильные сигналы, как это было в двух последних телеграммах. Это было сделано специально для меня — я в этом уверен».
