" Do not think I wish to turn you out , my dear Debray , " continued Danglars ; " oh , no , not at all . An unexpected occurrence forces me to ask my wife to have a little conversation with me ; it is so rarely I make such a request , I am sure you can not grudge it to me . " Debray muttered something , bowed and went out , knocking himself against the edge of the door , like Nathan in " Athalie . "
"Не думайте, что я хочу выгнать вас, мой дорогой Дебре," продолжал Данглар; "о, нет, совсем нет. Неожиданное происшествие заставляет меня попросить жену немного поговорить со мной; я так редко обращаюсь с такой просьбой, я уверен, что вы не сможете мне ее пожалеть». Дебре что-то пробормотал, поклонился и вышел, ударившись о край двери, как Натан в «Атали».
