" To ask for an engagement at the Opera . Really , I never saw such an infatuation for music ; it is quite ridiculous for a young lady of fashion . " Debray smiled . " Well , " said he , " let her come , with your consent and that of the baron , and we will try and give her an engagement , though we are very poor to pay such talent as hers . "
«Просить о помолвке в Опере. Действительно, я никогда не видел такого увлечения музыкой; это довольно смешно для молодой модницы». Дебрэ улыбнулся. «Что ж, — сказал он, — пусть она придет, с вашего согласия и согласия барона, и мы постараемся дать ей помолвку, хотя мы очень бедны, чтобы заплатить такому таланту, как ее».
