" How do you know ? " Debray shrugged his shoulders . " The idea of asking how I hear the news , " he said . The baroness did not wait for a repetition ; she ran to her husband , who immediately hastened to his agent , and ordered him to sell at any price . When it was seen that Danglars sold , the Spanish funds fell directly . Danglars lost five hundred thousand francs ; but he rid himself of all his Spanish shares . The same evening the following was read in Le Messager :
"Откуда вы знаете?" Дебрэ пожал плечами. «Идея спросить, откуда я слышу новости», - сказал он. Баронесса не стала ждать повторения; она побежала к мужу, который тотчас же поспешил к своему агенту и приказал ему продать во что бы то ни стало. Когда стало известно, что Данглар продается, испанские фонды сразу упали. Данглар потерял пятьсот тысяч франков; но он избавился от всех своих испанских акций. В тот же вечер в Le Messager было прочитано следующее: