Александр Дюма

" Was not your father a Bonapartist ? " asked Monte Cristo ; " I think I remember that you told me something of that kind . "

«Разве ваш отец не был бонапартистом?» — спросил Монте-Кристо; «Мне кажется, я помню, что ты говорил мне что-то в этом роде».