" That assassination was a mysterious affair , " said Villefort , " and the perpetrators have hitherto escaped detection , although suspicion has fallen on the head of more than one person . " Noirtier made such an effort that his lips expanded into a smile .
«Это убийство было загадочным делом, — сказал Вильфор, — и преступники до сих пор избегали обнаружения, хотя подозрение пало на голову более чем одного человека». Нуартье приложил такое усилие, что его губы растянулись в улыбке.
