" I trust you will not be displeased , sir , that Valentine has not come with us , or that I dismissed Barrois , for our conference will be one which could not with propriety be carried on in the presence of either . Madame de Villefort and I have a communication to make to you . "
«Я надеюсь, сэр, что вы не будете недовольны тем, что Валентин не поехал с нами, или тем, что я уволил Барруа, поскольку наша конференция будет такой, которую нельзя было бы с приличием провести в присутствии любого из них. У нас с мадам де Вильфор есть к вам сообщение.