" In that case , " replied the major , " it would be necessary to write to the curate for duplicates , and it would be some time before they could be obtained . "
«В таком случае, — ответил майор, — нужно будет написать викарию о дубликатах, и пройдет некоторое время, прежде чем их можно будет получить».