" Nothing is impossible , " gravely replied Monte Cristo ; and taking leave of Albert , he returned into the house , and struck the gong three times . Bertuccio appeared . " Monsieur Bertuccio , you understand that I intend entertaining company on Saturday at Auteuil . " Bertuccio slightly started . " I shall require your services to see that all be properly arranged . It is a beautiful house , or at all events may be made so . "
«Нет ничего невозможного», — серьезно ответил Монте-Кристо; и, попрощавшись с Альбертом, он вернулся в дом и трижды ударил в гонг. Появился Бертуччо. — Месье Бертуччо, вы понимаете, что я намерен в субботу развлечь компанию в Отейле. Бертуччо слегка вздрогнул. «Мне потребуются ваши услуги, чтобы проследить, чтобы все было организовано должным образом. Это красивый дом, во всяком случае, его можно построить».
