" Yes . Your position as secretary to the minister renders your authority great on the subject of political news ; you never open your mouth but the stockbrokers immediately stenograph your words . Cause her to lose a hundred thousand francs , and that would teach her prudence . "
"Да. Ваше положение секретаря министра повышает ваш авторитет в сфере политических новостей; вы никогда не открываете рта, но биржевые маклеры тут же стенографируют ваши слова. Заставь ее потерять сто тысяч франков, и это научит ее благоразумию».
