" No , mademoiselle , " said Monte Cristo , astonished at the coolness and freedom of the question . " She is a poor unfortunate Greek left under my care .
— Нет, мадемуазель, — сказал Монте-Кристо, изумленный хладнокровием и свободой вопроса. «Она бедная несчастная гречанка, оставленная под моей опекой.
