" Is it not almost incredible , " said Madame Danglars , " that a person having at least half a million of secret-service money at his command , should possess so little information ? "
«Разве не невероятно, — сказала г-жа Данглар, — что человек, имеющий в своем распоряжении по меньшей мере полмиллиона денег секретной службы, может обладать столь малым количеством информации?»