" Why , " said Albert , " he was talked about for a week ; then the coronation of the queen of England took place , followed by the theft of Mademoiselle Mars 's diamonds ; and so people talked of something else . "
«Да ведь, — сказал Альберт, — о нем говорили целую неделю; потом произошла коронация королевы Англии, за которой последовала кража бриллиантов мадемуазель Марс; и поэтому люди говорили о чем-то другом».