Madame de Villefort listened with avidity to these appalling maxims and horrible paradoxes , delivered by the count with that ironical simplicity which was peculiar to him .
Г-жа де Вильфор с жадностью выслушивала эти ужасающие изречения и ужасные парадоксы, излагаемые графом со свойственной ему иронической простотой.