" So , " added Madame de Villefort , constantly returning to her object , " the poisons of the Borgias , the Medicis , the Renes , the Ruggieris , and later , probably , that of Baron de Trenck , whose story has been so misused by modern drama and romance " --
«Итак, — добавила г-жа де Вильфор, постоянно возвращаясь к своей цели, — яды Борджиа, Медичи, Рене, Руджери, а позже, вероятно, и яды барона де Тренка, история которого так злоупотреблена современной драма и романтика» —
