The two favorite studies of my youth were botany and mineralogy , and subsequently , when I learned that the use of simples frequently explained the whole history of a people , and the entire life of individuals in the East , as flowers betoken and symbolize a love affair , I have regretted that I was not a man , that I might have been a Flamel , a Fontana , or a Cabanis . "
Двумя любимыми занятиями моей юности были ботаника и минералогия, а впоследствии, когда я узнал, что использование простых слов часто объясняет всю историю народа и всю жизнь отдельных людей на Востоке, поскольку цветы предвещают и символизируют любовную связь Я сожалел, что я не мужчина, что я мог бы быть Фламелем, Фонтаной или Кабанисом».
