" I inquired of you if poisons acted equally , and with the same effect , on men of the North as on men of the South ; and you answered me that the cold and sluggish habits of the North did not present the same aptitude as the rich and energetic temperaments of the natives of the South . "
«Я спросил вас, действуют ли яды одинаково и с одинаковым эффектом на людей Севера и на людей Юга; и вы ответили мне, что холодные и медлительные привычки Севера не обладают такими же способностями, как у богатых людей. и энергичный темперамент уроженцев Юга».
