" The fact is , count , " answered the mother , agreeably flattered , " he has great aptitude , and learns all that is set before him . He has but one fault , he is somewhat wilful ; but really , on referring for the moment to what he said , do you truly believe that Mithridates used these precautions , and that these precautions were efficacious ? "
«Дело в том, граф, — ответила мать, приятно польщенная, — что он обладает большими способностями и учится всему, что ему предлагают. У него есть только один недостаток: он несколько своенравен; но действительно, ссылаясь на то, что он сказал, действительно ли вы верите, что Митридат использовал эти предосторожности и что эти предосторожности были действенными?»