" No , madame , I did not say as much as that , " replied the count with a smile ; " quite the contrary . I have studied chemistry because , having determined to live in eastern climates I have been desirous of following the example of King Mithridates . "
— Нет, сударыня, я этого не говорил, — ответил граф с улыбкой; "наоборот. Я изучал химию, потому что, решив жить в восточном климате, я захотел последовать примеру царя Митридата».
