Александр Дюма

" Tell me truly , Maximilian , whether in former days , when our fathers dwelt at Marseilles , there was ever any misunderstanding between them ? "

«Скажи мне правду, Максимилиан, было ли когда-нибудь между ними какое-нибудь недопонимание в прежние времена, когда наши отцы жили в Марселе?»