" Valentine , " replied the young man , deeply affected , " I will not say you are all I love in the world , for I dearly prize my sister and brother-inlaw ; but my affection for them is calm and tranquil , in no manner resembling what I feel for you .
«Валентина, — ответил молодой человек глубоко взволнованно, — я не скажу, что ты — все, что я люблю на свете, потому что я очень ценю свою сестру и зятя; но моя привязанность к ним спокойна и спокойна, никоим образом не похоже на то, что я чувствую к тебе.