" Sister , sister , " said Maximilian , coming to the count 's aid , " monsieur is quite right . Recollect what our excellent father so often told us , ' It was no Englishman that thus saved us . ' " Monte Cristo started . " What did your father tell you , M. Morrel ? " said he eagerly .
— Сестра, сестра, — сказал Максимилиан, придя на помощь графу, — господин совершенно прав. Вспомните, что наш замечательный отец так часто говорил нам: «Не англичанин нас таким образом спас». Монте-Кристо вздрогнул. — Что сказал вам ваш отец, мсье Моррель? - сказал он с нетерпением.
