" We have supplicated heaven in vain to grant us this favor , but the whole affair has had a mysterious meaning that we can not comprehend -- we have been guided by an invisible hand -- a hand as powerful as that of an enchanter . "
«Мы тщетно молили небо о даровании нам этой милости, но все это имело таинственный смысл, которого мы не можем постичь — нас вела невидимая рука — рука столь же могущественная, как рука чародея».
