" Indiscretion -- oh , you make us happy by giving us an excuse for expatiating on this subject . If we wanted to conceal the noble action this purse commemorates , we should not expose it thus to view . Oh , would we could relate it everywhere , and to every one , so that the emotion of our unknown benefactor might reveal his presence . "
«Нескромность — о, вы радуете нас, давая нам повод рассуждать на эту тему. Если бы мы хотели скрыть благородное деяние, ознаменованное этим кошельком, нам не следует выставлять его на всеобщее обозрение. О, если бы мы могли рассказать это повсюду и каждому, чтобы чувство нашего неведомого благодетеля могло обнаружить свое присутствие».
