" If this law were adopted , sir , " said the procureur , " it would greatly simplify our legal codes , and in that case the magistrates would not ( as you just observed ) have much to do . "
«Если бы этот закон был принят, сэр, — сказал прокурор, — это значительно упростило бы наши правовые кодексы, и в этом случае мировым судьям (как вы только что заметили) нечего было бы делать».