He was not only a magistrate , he was almost a diplomatist . His relations with the former court , of which he always spoke with dignity and respect , made him respected by the new one , and he knew so many things , that not only was he always carefully considered , but sometimes consulted . Perhaps this would not have been so had it been possible to get rid of M.
Он был не только мировым судьей, он был почти дипломатом. Его отношения с прежним двором, о которых он всегда говорил с достоинством и уважением, сделали его уважаемым новым, и он знал так много вещей, что с ним не только всегда внимательно считались, но иногда советовались. Возможно, этого бы не произошло, если бы можно было избавиться от М.
