The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones , and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road , and those who saw it pass uttered cries of terror .
Карета скрипела и грохотала, летая по шершавым камням, и малейшее препятствие под колесами могло бы привести к катастрофе; но он продолжал идти посреди дороги, и те, кто видел его, издавали крики ужаса.
