" Why , " said Danglers , " in the letter -- I believe I have it about me " -- here he felt in his breast-pocket -- " yes , here it is . Well , this letter gives the Count of Monte Cristo unlimited credit on our house . "
-- Да, -- сказал Данглер, -- в письме, -- кажется, оно у меня при себе, -- тут он ощупал в нагрудном кармане, -- да, вот оно. Что ж, это письмо дает графу Монте-Кристо неограниченное доверие к нашему дому».
