She was suffering from malarial fever , and seemed dying by inches . As for her husband , he was a strapping fellow of forty , or five and forty , who had more than once , in time of danger , given ample proof of his presence of mind and courage . "
Она страдала от малярийной лихорадки и, казалось, умирала с каждым дюймом. Что касается ее мужа, то это был здоровенный парень лет сорока или сорока пяти, который не раз во время опасности доказывал свое присутствие духа и смелость».
