" No , monsieur , I swear to you , by my hopes of salvation , I will tell you all , for the Abbe Busoni himself only knew a part of my secret ; but , I pray you , go away from that plane-tree . The moon is just bursting through the clouds , and there , standing where you do , and wrapped in that cloak that conceals your figure , you remind me of M. de Villefort . "
-- Нет, мосье, клянусь вам, надеждой на спасение, я вам все расскажу, ибо сам аббат Бузони знал лишь часть моей тайны; но, прошу вас, уходите от этого платана. Луна только что пробилась из-за облаков, и там, стоя там, где стоишь, и закутанный в плащ, скрывающий твою фигуру, ты напоминаешь мне г-на де Вильфора».
