" Ah , true , " observed Monte Cristo ; " I recollect now . I read the advertisement in one of the papers , and was tempted by the false title , ' a country house .
«Ах, правда», заметил Монте-Кристо; «Теперь я вспоминаю. Я прочитал объявление в одной из газет, и меня соблазнило вымышленное название «загородный дом».
