" It is possible , " said Morcerf ; " my father has in his study a genealogical tree which will tell you all that , and on which I made commentaries that would have greatly edified Hozier and Jaucourt . At present I no longer think of it , and yet I must tell you that we are beginning to occupy ourselves greatly with these things under our popular government .
«Это возможно», сказал Морсерф; «У моего отца есть в кабинете генеалогическое древо, которое расскажет вам все это и к которому я сделал комментарии, которые очень назидали бы Хозье и Жокура. В настоящее время я больше не думаю об этом, и все же должен вам сказать, что при нашем народном правительстве мы начинаем серьезно заниматься этими вещами.