" Rail on , rail on at your ease , gentlemen , " said Morcerf , somewhat piqued . " When I look at you Parisians , idlers on the Boulevard de Gand or the Bois de Boulogne , and think of this man , it seems to me we are not of the same race . "
— Продолжайте, расслабьтесь, джентльмены, — сказал Морсерф, несколько задетый. «Когда я смотрю на вас, парижан, бездельников на бульваре Ган или в Булонском лесу, и думаю об этом человеке, мне кажется, что мы не одной расы».
