" Doubtless , but not in the same way ; every one has not black slaves , a princely retinue , an arsenal of weapons that would do credit to an Arabian fortress , horses that cost six thousand francs apiece , and Greek mistresses . "
«Несомненно, но не одинаково: не у каждого есть черные рабы, княжеская свита, арсенал оружия, который сделал бы честь арабской крепости, лошади, стоящие шесть тысяч франков каждая, и греческие любовницы».