" Really , my dear Albert , " replied Lucien , lighting a manilla at a rose-colored taper that burnt in a beautifully enamelled stand -- " how happy you are to have nothing to do .
«Правда, мой дорогой Альберт, — ответил Люсьен, зажигая манилью от розовой свечи, которая горела на красивой эмалированной подставке, — как ты счастлив, что тебе нечего делать.
