" Yes , he has not much to complain of ; Bourges is the capital of Charles VII . Do you not know that all Paris knew it yesterday , and the day before it had already transpired on the Bourse , and M. Danglars ( I do not know by what means that man contrives to obtain intelligence as soon as we do ) made a million ! "
«Да, ему не на что жаловаться: Бурж — столица Карла VII. Разве вы не знаете, что вчера об этом знал весь Париж, а накануне это уже выяснилось на бирже, и г-н Данглар (я не знаю, какими средствами человек умудряется добывать сведения так скоро, как мы) заработал миллион !"
