" Yes , all but eight hundred piastres . " The count went to his secretary , opened it , and pulling out a drawer filled with gold , said to Franz -- " I hope you will not offend me by applying to any one but myself . "
«Да, все, кроме восьмисот пиастров». Граф подошел к своему секретарю, открыл его и, вытащив ящик, наполненный золотом, сказал Францу: «Надеюсь, вы не оскорбите меня, обратившись к кому-нибудь, кроме меня».
