" Signor Pastrini did as he was desired , and returning five minutes after , he said -- " The count awaits your excellency . " Franz went along the corridor , and a servant introduced him to the count . He was in a small room which Franz had not yet seen , and which was surrounded with divans . The count came towards him . " Well , what good wind blows you hither at this hour ? " said he ; " have you come to sup with me ? It would be very kind of you . "
Синьор Пастрини сделал то, что ему было нужно, и, вернувшись через пять минут, сказал: «Граф ждет вашего превосходительства». Франц прошел по коридору, и слуга представил его графу. Он находился в маленькой комнате, которую Франц еще не видел и которая была окружена диванами. Граф подошел к нему. «Ну, какой хороший ветер дует сюда в такой час?» сказал он; «Ты пришел поужинать со мной? Это было бы очень любезно с вашей стороны».
