Александр Дюма

" Oh , " replied he , half laughing , half serious ; " I hope the Carnival will not pass without some amends in one shape or the other . "

"О," ответил он, наполовину смеясь, наполовину серьезно; «Я надеюсь, что карнавал не пройдет без каких-либо исправлений в той или иной форме».