" Ma foi , no , " returned Albert . " But I am really glad to have seen such a sight ; and I understand what the count said -- that when you have once habituated yourself to a similar spectacle , it is the only one that causes you any emotion . "
«Ma foi, нет», ответил Альберт. — Но я действительно рад видеть такое зрелище; и я понимаю, что сказал граф, — что когда ты однажды приучил себя к подобному зрелищу, то только оно и вызывает у тебя какое-нибудь волнение.
