Andrea was short and fat ; his visage , marked with brutal cruelty , did not indicate age ; he might be thirty . In prison he had suffered his beard to grow ; his head fell on his shoulder , his legs bent beneath him , and his movements were apparently automatic and unconscious .
Андреа была невысокой и толстой; лицо его, отмеченное зверской жестокостью, не указывало на возраст; ему может быть тридцать. В тюрьме он позволил себе отрастить бороду; голова его упала на плечо, ноги подогнулись под ним, и движения его были, по-видимому, автоматическими и бессознательными.