" That will do -- that will do , Monsieur Bertuccio ; spare these gentlemen all such domestic arrangements . You have the window , that is sufficient . Give orders to the coachman ; and be in readiness on the stairs to conduct us to it . " The steward bowed , and was about to quit the room . " Ah , " continued the count , " be good enough to ask Pastrini if he has received the tavoletta , and if he can send us an account of the execution . "
- Этого достаточно, месье Бертуччо, избавьте этих джентльменов от всех подобных домашних порядков. У вас есть окно, этого достаточно. Отдавайте приказания кучеру; и будьте готовы на лестнице, чтобы провести нас к нему». Стюард поклонился и собирался выйти из комнаты. «Ах, — продолжал граф, — будьте так любезны спросить Пастрини, получил ли он таволетту и может ли он прислать нам отчет о казни».
