The richest Turkey carpets covered the floor , and the softest and most inviting couches , easy-chairs , and sofas , offered their high-piled and yielding cushions to such as desired repose or refreshment . Splendid paintings by the first masters were ranged against the walls , intermingled with magnificent trophies of war , while heavy curtains of costly tapestry were suspended before the different doors of the room . " If your excellencies will please to be seated , " said the man , " I will let the count know that you are here . "
Богатейшие турецкие ковры покрывали пол, а самые мягкие и привлекательные диваны, кресла и диваны предлагали свои мягкие и с высоким ворсом подушки желающим отдохнуть и освежиться. Великолепные картины первых мастеров были выставлены вдоль стен вперемешку с великолепными военными трофеями, а перед разными дверями комнаты висели тяжелые занавеси из дорогих гобеленов. «Если ваши превосходительства соблаговолят присесть, — сказал мужчина, — я сообщу графу, что вы здесь».
