" Only to our host . Upon my return home I sent for him , and I then explained to him what I wished to procure . He assured me that nothing would be easier than to furnish all I desired . One thing I was sorry for ; when I bade him have the horns of the oxen gilded , he told me there would not be time , as it would require three days to do that ; so you see we must do without this little superfluity . "
«Только нашему хозяину. Вернувшись домой, я послал за ним и объяснил ему, что хочу раздобыть. Он заверил меня, что нет ничего проще, чем предоставить все, что я желаю. Об одном мне было жаль; когда я предложил ему позолотить рога быков, он сказал мне, что времени не будет, так как на это потребуется три дня; так что, как видите, нам придется обойтись без этого маленького излишества».
